传说,很早以前,居住在云南省澜沧、孟连县的拉祜族中,扎克和娜约两夫妻,没生一个儿子,只生了三个女儿。他们着实为这事伤心。大女儿、二女儿先后出嫁后。他们更为没有儿子而悲伤了。三女儿满十五岁的那年冬天,扎克上山打猎遇到老熊,由于一枪未能打死熊,被打伤后激怒了的老熊向他直扑过来,幸亏青年猎人扎倮相救,扎克才脱了险。为了报答扎倮的救命之恩,扎克自作主张将三姑娘许配给扎倮。不久,扎倮得罪了头人,不得不带着三姑娘躲进深山里。
在山里,扎倮对妻子很好,亲切地称她三妹。可三妹不习惯独家独户的生活,经常想家想爹妈。扎保出门狩猎时,三妹感到孤单,又担惊受怕,常常哭泣。一年后,三妹生了个女儿,吃的发生了困难。看着女儿一天比一天瘦,三妹夫妇于心不忍,便悄悄在夜间回家看阿爹阿妈,也顺便讨些吃的东西。扎克和娜约的生活本来就艰难,粮食再给三女儿带走了些,日子更难熬了。三妹回家背粮的次数越多,扎克和娜约饿饭的日子就越多。慢慢地,老两口对三女儿有些不满了。第二年天早,旱谷几乎颗粒不收。而三女儿回家背粮的次数反而增多了。扎克想:「我辛辛苦苦养大了一群姑娘,她们不但不孝敬我,倒常来吃我的,拿我的,真不划算。娜约想:「女儿没吃的到娘家背,我没吃的到哪里拿?嫁出去的女儿,砍断了的树枝,今后各顾各好了。」 老两口一时糊涂,对三女儿说; 「姑娘呵姑娘,阿爹阿妈的心肝,自从你出嫁后,我们还没有去你家喝过一口水酒,尝过一块干巴。你这回回家后,不要再来了,我们进山去和你们一起过日子。」
三妹信以为真,高高兴兴地走了。小两口天天盼,夜夜想,小雀小鸟一叫就跑出来看,麂子马鹿过路也误以为是阿爹阿妈的步。大年过了,不见阿爹阿妈来;小年也过了,还不见阿爹阿妈来。三妹急了。新米节到了,还是不见阿爹阿妈来。三妹终于忍不住了,打算回家看看到底是怎么一回事。
三妹回家这一天,天上黑云翻滚,大雨倾盆。三妹夫妻刚翻过第一座山头,就遇到大蟒蛇横卧在路中央,怎样赶也赶不走,只好绕道。他们来到河边,河水暴涨,性急的三妹刚下水就被大浪打了回来。从早等到太阳落下,水势才稍减,回到家时已是午夜。借着星光,三妹看见篱笆墙歪歪倒倒,院场中杂草丛生。走进掌楼一看,火塘早巳熄灭,阿爸的弩不见了,阿妈的纺车不见了,心爱的小黄狗也不见了。三妹以为爹妈不幸去世了,就像突然遭了雷击的小树一样,摇摇晃晃地绕着掌楼走了一转,沉重地栽倒了。扎倮扑上去抱起三妹,连声呼唤,但三妹眼睛发直,口吐白沫,再也没有醒转来。死时,她嘴里反复叨念着:「阿爸阿妈呵!阿爸阿妈……」
扎倮痛哭了一场,按火葬习俗,把她放在掌楼里烧了。大火熄灭时,突然从火灰中飞出一只黑色花翅的小知了,歇在树枝上,高叫着 「西西碎,西西碎……」 后人把这种知了叫作谷花知了,都说它是三妹变的,年年新米节过后四出高叫,是三妹在寻找阿爸阿妈。
再说三妹的阿爸阿妈并没有死,他们是为避开女儿而悄悄搬了家的。当他们得知女儿的死讯时,追悔不已。为了补救自己的过失,老两口把姑爷和外孙女接到他们的新居同住。后来,外孙女儿大了,他们也执意不肯让她嫁出去,而要外孙女招姑爷上门。从那以后,拉祜族有了男子上门住妻家的习俗。