在内蒙古自治区呼伦贝尔市和黑龙江省讷河县居住的鄂温克族人民中,流传着由男嫁女家改变为女嫁男家婚俗的来由故事。
传说,从前,鄂温克人的婚姻和现在不一样。那时候,不是女人嫁到男人家,而是男人嫁到女人家。一个小伙子嫁给另一部落的姑娘,小伙子部落要陪嫁驯鹿啦、野猪啦,还有许许多多最好的东西。结婚那天,要给小伙子带上两件礼物表示祝福:一件礼物是斧子,另一件礼物是尖刀。给斧子,是让小伙子婚后多砍柴,祝愿他们的日子烟火长久;给尖刀, 是让小伙子婚后剥猎物;祝愿他们的日子永远不缺食物,永远快快乐乐。
每年每个部落都要送小伙子出嫁。不知过了多久,渐渐地,小伙们出嫁后,他们的日子也不太欢乐了。传说,有一年天上刮起了龙卷风,那风呼呼吼叫,刮走了石头,刮倒了大树,刮移了大山,可也把小伙子们的心也刮活了,总是往出嫁前的部落里跑。早晨有人想家里的驯鹿是不是跑丢了,中午有人想家里的皮子是不是晾出来了,冬天有人想家里的撮罗子挂没挂冰,夏天有人想打伤的黑熊回没回去伤人……
男人们想家总往回跑,剩下女人们孤单单的,心里难受极了。男人们虽然知道这些,可怎么办呢?他们常常唱这样的歌:
女的唱:太阳落山了,
飞龙双双归巢了。
油灯点亮了,
灯下的影子多么孤单!
亲爱的人啊你何时回来,
盼你盼得泪流干。
……
男的唱:太阳落山了,
雪鸽双双回窝了。
天上的月亮缺一半啊,
月下的影子多么孤单!
亲爱的人啊我心在家里带不走啊,
想你夜夜难入眠。
……
有个叫鄂都古奥娜吉的姑娘,她每当听到女人或男人唱这种忧伤的歌,眼睛里就流下泪来。她已经长大了,她心爱的人叫乌介拉,是很远很远一个部落里的漂亮小伙子。再过一些天,乌介拉就要嫁给鄂都古奥娜吉了。鄂都古奥娜吉天天夜里睡不着,她总是想:乌介拉嫁给她以后,要是想家,总要一次次地住家跑,那她在猪油灯下的影子多孤单啊!她的心里该多难受啊!男人的心如果已经留在家里,不让他回去那是不可能的……想来想去,她想出了一个办法。
有一天,借着出猎的机会,她找到了乌介拉,对他说: 「既然你的心已留在家里了,为了我们结婚后永远不再分开,我就嫁到你家来吧!」 乌介拉听到这话,高兴极了。但是,这事必须由乌介拉自己去同答背女神说,只有答背女神同意才能办。
乌介拉来到阿尔格山上,见到了答背女神,说了自己的心事。
答背女神说:「不行!天底下没有女人嫁给男人的,只有男人嫁给女人才对。」
乌介拉跪在阿尔格山下,足足跪了三天三夜,只要答背女神不答应,他就不肯起来,宁愿跪成石头。
答背女神没办法,只好说:「今天晚上要有一场大风雪,所有的撮罗子都要被大雪封住。我看你怎么做,做对了,,我才能考虑你的事。」
晚上真的刮起了大风雪,雪浪象瀑布一样,不一会儿就堆得到处是雪。乌介拉在自己家的撮罗子周围架起了树杖子,让树杖子挡住雪,然后他骑上马,直奔鄂都古奥娜吉家。他跑啊,跑.啊,脸冻麻了他不管,手冻僵了他不怕,整整跑了一夜,天快亮的时候,才跑到了鄂都古奥娜吉家,雪已经把鄂都古奥娜吉家的撮罗子埋了一半了。他找到石铲,使劲地刨啊,刨啊,终于把雪都刨开了。
乌介拉又来找答背女神。答背女神问他:「你为什么这样做?」 他说:「鄂都古奥娜吉的家也是我的家,石头烂了也不能忘记她的家。」
答背女神点点头,又说:「南山石洞里有一头熊妖,它在作孽。你去看看,做对了我才能考虑你的事。」
乌介拉来到南山石洞,见自己的鄂克 (鄂温克语,祖父) 和鄂都古奥娜吉的鄂克都被压在石头下,熊妖张开红红的血口,正准备要啃。乌介拉摘下弓,狠狠地朝熊妖射了两箭,熊妖不慌不忙地用爪子把箭捉住了,他又抽出腰刀,向熊妖砍去,熊妖又一爪把刀扯了过去,象折一根干树枝一样,把刀折成了小碎块。熊妖一阵怪笑,说:「今天我一定要吃一个人,吃谁都行,剩下的放走。你说吃谁吧,乌介拉,由你拿主意。乌介拉想了想,说: 「那你就吃我吧,把他们两个放走。」 熊妖同意,张着血口向乌介拉扑来。乌介拉已经感到那熊齿咬到头上了,这时候,忽然一阵风吹来。熊妖化作一团黑云飘走了。
乌介拉又来找答背女神。答背女神问他:「你为什么那样做?」 乌介拉说:「鄂都古奥娜吉的鄂克和我的鄂克一样,宁肯我死,也要保住他们。」 答背女神笑了,终于答应了乌介拉要求的事情。
不久,鄂都古奥娜吉便嫁到了乌介拉家。他们白天黑夜都在一起,欢欢乐乐,生活十分美满。
各部落的人都看到了鄂都古奥娜吉嫁给男人后的幸福,于是他们也就都学着这么做了。