《米拉尕黑》,又名 《月光宝镜》,是东乡族最为著名的民间叙事长诗。主要流传于甘肃省东乡族自治县,用东乡语演唱、吟诵。有韵文体叙事诗和散文体故事流传,内容也有许多变异。
韵文体叙事诗是说唱体,形式比较自由,中间换韵较多,音乐只有两个曲调,一为玉声宫调式,一为羽调式,随着唱词的长短和变化自由伸缩,两曲谱交替,不断反复,有较强的呤诵性。该篇长诗 (或故事) 叙说的是:古时,撒尔塔 (东乡人自称) 英俊的勇士米拉尕黑 (东乡语音译,「米拉」 是小的意思,「尕黑」 是哥哥的意思),箭术超群,竟然用箭射下了一片月亮,得到一面月光宝镜,在镜中有一位叫海迪亚 (又名玛芝璐) 的美女身影。米拉尕黑在一位智者的指引下,找到了美丽善良的海迪亚,随以宝镜作为媒证和聘礼,约定第二年完婚。但就在他们即将成婚时,边关告急,为了保卫国家和人民,米拉尕黑毅然告别情人,跨马出征。临行时,他把 「月光宝镜」 分为两半,一人一半作为信物。几年以后,当白豆花盛开的时候,战争结束了。在归家途中,米拉尕黑因困苦不堪,昏睡在田野里,一连做了三个奇怪的梦:自家园子里的花朵却开在别人家的后花园里;自己家的小马驹却拴在别人家的马厩里;自家灶房的炊烟却冒在别人家的烟筒里。一位谙达人生的长者亦朗姆为他解梦——远在家乡的情人被强盗逼亲。原来在米拉尕黑远征时,强盗 (或财主恶少马成龙) 请来魔鬼给海迪亚喝下迷魂汤使其逐渐失去记忆并娶之为妻。听后米拉尕黑心急如焚。在亦朗姆老人的指点,他不畏艰难,攀上云崖,喜得汗血神马 (或风雪宝驹),日行千里,在马成龙娶亲时救出海迪亚,并且用他们彼此相爱的往事和月光宝镜唤起心爱姑娘的记忆,一对经过重重魔劫的情人终成眷属,并在玛瑙海边举行了婚礼。
这首长诗共五六百行,内容丰富、情节曲折,生动感人,反映了东乡族人民不畏强暴、追求自由和幸福生活的斗争精神,深得东乡族人民的喜爱,数百年来代代相传,经久不衰。
《米拉尕黑》 已由赵燕翼搜集整理,并于 2008 年成功入选第二批国家级非物质文化遗产名录,其传承人也受到政府和社会的关爱。东乡族诗人汪玉良也曾以此为题材,创作了叙事长诗 《米拉尕黑》,于 1982 年获第一届中国少数民族优秀文学创作一等奖。现在,《米拉尕黑》 为越来越多的人所熟知。
编号:Ⅰ-68
类别:民间文学
申报地区或单位:甘肃省东乡族自治县