毛南族兄弟之间、妯娌之间、婆媳之间、母子之间都和和睦睦,互敬互爱,亲密无间,他们互相的称呼,一般都有爱称和昵称,不直呼其名。父母称呼儿子不直接呼其名,而用昵称,如唤 「外老」(毛南语,大哥) 、 「外尼」(毛南语,二哥) 、 「外参」(毛南语,三哥) 。三兄弟之间的互相称谓也采用长辈对小辈的称呼,很是亲热。毛南族有个习惯,凡做了爸妈的人,不仅直系亲戚、旁系亲戚不再称呼其本名,而且同村的所有人都会依据他的长子或长女的名字,改称为 「爹 xx」 或 「大 xx」(毛南语,xx 的爸) 、 「马 xx」 或 「尼 xx」(毛南语,xx 的妈) 。做了祖父、祖母的人,则依据他的长孙的名字,改称为 「公 xx」(毛南语,xx 的爷爷) 和 「把 xx」(毛南语,xx 的奶奶),表示尊重。
在毛南族内部还有 「一村姑娘三村舅」 的良好习俗。毛南族人认为不仅母亲家所在村的同姓人、异姓人都是舅,而且表姨外公外婆等姻亲关系以及他们散居在各村各屯的亲友也都是姻亲关系,凡与母亲同辈的男子一律尊称为 「舅」,凡与母亲同辈的女子一律尊称为 「娘」,母亲的父母辈一律尊称为 「外公」 和 「外婆」,母亲的侄子侄女辈一律称为 「舅兄弟」 和 「舅姐妹」 。毛南族人与他人对话时注意礼节,说话时按辈分称呼对方,夫妻之间也称爹 xx 、尼 xx,不能直呼其名或用 「喂」 这种不礼貌的语。
毛南人一生中有多个称谓,从称谓上可以看出毛南族人的文明礼貌程度。新生婴儿就有了称谓,婴儿如果是男孩,就称为 「迷」,如是女孩,就称为 「别」 。随着孩子的降生,其父母、祖父母的称谓就随之改变了,如果是男孩,其父被称为 「爹迷」,其母被称为 「尼迷」,其祖父被称为 「公迷」,其祖母被称为 「把迷」;如果是女孩,其父被称为 「爹别」,其母被称为 「尼别」,其祖父被称为 「公别」,其祖母被称为 「把别」 。到子女起了名字时,其父母、祖父母的称谓又随之改变了,如孩子的名字叫 「连天」,其父就叫 「爹天」 或 「大天」,其母就叫 「尼天」,其祖父母随着叫 「公天」「把天」 。
取名也是毛南人一生中的一件大事。孩子的名字不能跟外婆家任何人的名字相重,不能跟父辈的名字相重,更不能跟祖宗灵位上的名字相重。如果父母不识字,必须请村里或舅家识字的人帮助起名字。请人起名,要办酒席款待,有钱的人除了杀鸡,还要杀乳猪,十分隆重。取名后,要把名字写在一张大红纸上,贴在中堂里的板壁上,面对大门,让过路行人都知道。